Skip to main content

Title VI Espanol

SUS DERECHOS SEGÚN EL TÍTULO VI Y LEYES AFINES

TÍTULO VI: RAZA, COLOR O PAÍS DE ORIGEN

El Consejo Metropolitanto (Metropolitan Council) promete que usted tendrá acceso a todos sus programas, servicios y beneficios sin considerar raza, color o país de origen.

Si usted cree que ha sido discriminado(a), puede presentar una queja escrita ante la Oficina de Diversidad e Igualdad de Oportunidad del Consejo Metropolitano (Metropolitan Council's Office of Diversity and Equal Opportunity). Las quejas pueden ser presentadas dentro de 180 días siguientes a la supuesta acción discriminativa por correo (Metropolitan Council Office of Diversity, 390 Robert Street, St. Paul, MN 55101), por teléfono (612-373-3333) o en línea (metrotransit.org).

Díganos cómo, cuándo, dónde y por qué usted cree que fue discriminado(a). Dénos su nombre, dirección y número de teléfono. Usted tiene que firmar y fechar su carta. O puede accesar un formulario de queja del Título VI en metrocouncil.org.

Al ser solicitada, esta publicación se pondrá a dispocisión en formatos alternos para las personas con discapacidades. Llame al Consejo al 651-602-1140 (TTY 651-29-0904).